1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub di iQiyi e Ripped di skysoultan ♔ Segui @skysoultan su Instagram ♔ 2 00:01:10,000 --> 00:01:15,920 In una classe tutta sua 3 00:01:16,520 --> 00:01:18,880 Episodio 1 4 00:01:27,960 --> 00:01:30,160 A Yunzhou, a sud di Yun, 5 00:01:30,240 --> 00:01:32,720 si trova all'Accademia Yun Shang. 6 00:01:33,000 --> 00:01:35,720 La scuola è piena di attività, 7 00:01:35,800 --> 00:01:37,720 un posto perfetto per insegnamento e apprendimento. 8 00:01:38,320 --> 00:01:39,640 Accademia Yun Shang... 9 00:01:39,720 --> 00:01:43,080 è dove gli uomini vengono allevati in funzionari raffinati e brillanti. 10 00:01:43,320 --> 00:01:45,440 È anche il luogo degli studiosi e intellettuali.... 11 00:01:45,640 --> 00:01:49,400 molti vogliono andare per approfondire la propria conoscenza. 12 00:01:53,600 --> 00:01:56,320 Accademia Yun Shang 13 00:02:05,760 --> 00:02:07,720 -Presto, raggiungi. -Dai, sbrigati. 14 00:02:08,560 --> 00:02:09,479 Aspettami. 15 00:02:10,729 --> 00:02:11,610 Rallentare. 16 00:02:32,120 --> 00:02:33,880 Accademia Yun Shang! 17 00:02:34,160 --> 00:02:37,200 La domanda per quest'anno esame di ammissione... 18 00:02:37,360 --> 00:02:39,400 inizia adesso! 19 00:02:39,960 --> 00:02:43,360 Per favore registra il tuo nome... 20 00:02:43,930 --> 00:02:45,960 -e prendi il tuo pass per l'esame. -Ehi, perché non... 21 00:02:46,040 --> 00:02:47,320 ci sono molti partecipanti quest'anno? 22 00:02:48,170 --> 00:02:50,730 Non solo quest'anno. E' così ogni anno. 23 00:02:51,880 --> 00:02:54,290 Quindi una volta superato, diventerai sicuramente un ufficiale? 24 00:02:54,370 --> 00:02:55,850 -Giusto. -La domanda è superiore all'offerta. 25 00:02:55,930 --> 00:02:57,450 Non essere così ingenuo. 26 00:02:57,600 --> 00:02:59,880 L'esame Yun Shang è molto duro. 27 00:02:59,960 --> 00:03:00,760 Da questa parte. 28 00:03:01,160 --> 00:03:04,760 Questo vecchio sembra sapere molto riguardo all'Accademia. 29 00:03:04,880 --> 00:03:06,200 Quale vecchio? 30 00:03:06,920 --> 00:03:08,680 Anch'io sto sostenendo l'esame. 31 00:03:09,320 --> 00:03:11,680 Quest'anno passerò di sicuro! 32 00:03:11,840 --> 00:03:15,240 Hai detto la stessa cosa l'anno scorso, nonno. 33 00:03:16,440 --> 00:03:18,560 La brezza soffia ritmicamente 34 00:03:18,290 --> 00:03:19,090 Capo. 35 00:03:19,440 --> 00:03:21,570 Cosa c'è di così speciale nel tuo fan... 36 00:03:21,650 --> 00:03:23,570 che rende il mio giovane padrone così affascinato? 37 00:03:24,730 --> 00:03:26,450 Questa è una bella domanda. 38 00:03:26,530 --> 00:03:29,690 Questo ventilatore può sembrare normale e senza pretese, 39 00:03:29,810 --> 00:03:33,090 ma la persona che ha scritto quelle parole è notevole. 40 00:03:33,960 --> 00:03:35,079 Il governatore Feng. 41 00:03:35,290 --> 00:03:36,210 Giusto. 42 00:03:36,290 --> 00:03:38,610 Il nobile dignitario di Yunzhou, 43 00:03:38,740 --> 00:03:42,320 Feng Ji Chang, governatore Feng, lo ha scritto lui stesso. 44 00:03:42,400 --> 00:03:44,550 Giovane Padrone, non è forse quello il padrone... 45 00:03:44,760 --> 00:03:48,090 Non sto bluffando. Lo giuro sulla mia vita... 46 00:03:48,170 --> 00:03:51,290 che se comprassi qualcosa di falso dalla mia bancarella, 47 00:03:51,370 --> 00:03:54,010 Per tutta risposta mi taglierei la testa. 48 00:03:54,160 --> 00:03:55,840 È davvero la calligrafia del maestro? 49 00:03:56,600 --> 00:03:57,640 Un'imitazione. 50 00:03:57,680 --> 00:04:00,000 Ma la persona che l'ha forgiato ha una certa abilità. 51 00:04:21,720 --> 00:04:22,800 Qual è il tuo problema? 52 00:04:23,160 --> 00:04:25,480 Stai bene, giovane maestro? Sei ferito? 53 00:04:25,640 --> 00:04:27,280 Guarda dove stai andando! 54 00:04:29,570 --> 00:04:30,890 Cosa fai? 55 00:04:31,040 --> 00:04:33,000 Il mio tesoro! 56 00:04:33,080 --> 00:04:35,040 Il mio tesoro! 57 00:04:37,640 --> 00:04:38,960 Fermati proprio lì! 58 00:04:39,800 --> 00:04:41,880 Aspetto! Hai rovinato il mio prezioso fan. 59 00:04:41,960 --> 00:04:43,120 Non correre. 60 00:04:45,680 --> 00:04:47,690 Ho creato quel ventaglio. 61 00:04:47,770 --> 00:04:49,840 Se pensi che lo sia il tuo tesoro più prezioso, 62 00:04:49,920 --> 00:04:51,600 Posso procurartene qualcun altro la prossima volta. 63 00:04:55,360 --> 00:04:56,920 Voi! Alzarsi! 64 00:04:57,080 --> 00:04:58,600 Guarda, guarda bene! 65 00:04:58,680 --> 00:04:59,800 Cosa fai? 66 00:04:59,920 --> 00:05:02,040 Parla e basta, non toccare. 67 00:05:17,480 --> 00:05:19,560 Libreria Mu Lai 68 00:05:25,960 --> 00:05:26,760 Questo... 69 00:05:31,880 --> 00:05:33,120 Dov'è il secondo capitolo? 70 00:05:33,450 --> 00:05:34,409 Fammi vedere. 71 00:05:35,800 --> 00:05:38,600 Lo scrittore è sicuramente malvagio. 72 00:05:38,850 --> 00:05:41,610 Si sono fermati proprio a un momento sconvolgente. 73 00:05:42,610 --> 00:05:44,570 È comprensibile. 74 00:05:44,680 --> 00:05:48,800 Signore, se è disposto a pagare un po' di più, 75 00:05:48,920 --> 00:05:51,120 Ti lascio leggere subito il secondo capitolo. 76 00:05:51,280 --> 00:05:53,720 E tu sei un avido uomo d'affari. 77 00:05:54,360 --> 00:05:55,440 Signor Chao. 78 00:05:56,800 --> 00:05:58,080 Ecco il secondo capitolo. 79 00:06:15,640 --> 00:06:17,480 Non dirmi che non l'hai scritto? 80 00:06:19,680 --> 00:06:20,460 Chu Ci 81 00:06:33,159 --> 00:06:34,800 Deve essere caduto lungo la strada. 82 00:06:35,240 --> 00:06:37,040 Ho delle fotocopiatrici nella stanza sul retro... 83 00:06:37,120 --> 00:06:38,880 in attesa di copiare il secondo capitolo. 84 00:06:39,360 --> 00:06:42,360 Potrebbe essere carino... 85 00:06:43,760 --> 00:06:46,200 amico, essere lo scrittore? 86 00:06:46,330 --> 00:06:47,850 Uno scambio gratuito se falso. 87 00:06:53,520 --> 00:06:54,760 Cosa fai? 88 00:06:54,880 --> 00:06:56,920 Lo scriverai qui? 89 00:06:57,409 --> 00:06:58,890 Inutile trovare scuse. Lo sistemerò. 90 00:06:58,970 --> 00:07:00,240 Non preoccuparti. Lo farò. 91 00:07:00,320 --> 00:07:01,640 Ricordi tutto? 92 00:07:03,320 --> 00:07:04,930 Le due sagome si separano... 93 00:07:05,090 --> 00:07:09,290 Signor Wen, è un peccato che tu non lo sia sostenere l'esame dell'Accademia. 94 00:07:15,370 --> 00:07:16,360 Cosa stai guardando? 95 00:07:16,440 --> 00:07:17,960 -Cosa stai guardando? -Feng Cheng Jun. 96 00:07:18,040 --> 00:07:19,290 -È Feng Cheng Jun. -Sì. 97 00:07:19,370 --> 00:07:20,610 Bentornato dai tuoi studi. 98 00:07:20,690 --> 00:07:22,200 Il mio giovane padrone non è nessun altro di Feng Cheng Jun. 99 00:07:22,280 --> 00:07:24,050 -È da tanto che non ci vediamo. -È la nostra prima volta a Yun Shang. 100 00:07:24,130 --> 00:07:25,400 Siamo qui per verificarlo. 101 00:07:25,480 --> 00:07:27,440 C'è un fascino per te. Potrei essere fortunato anch'io. 102 00:07:27,600 --> 00:07:28,960 Vogliamo tutti passare, giusto? 103 00:07:29,930 --> 00:07:31,170 Non sei cambiato per niente. 104 00:07:31,600 --> 00:07:33,800 In realtà, mi piacerebbe darti un grande abbraccio. 105 00:07:35,200 --> 00:07:36,280 Giù le mani! 106 00:07:36,480 --> 00:07:38,960 Non puoi abbracciare il nostro giovane padrone come preferisci. 107 00:07:39,040 --> 00:07:40,800 -Romanzo di dialoghi? -È un romanzo dialogico. 108 00:07:41,440 --> 00:07:44,790 Non è questo il popolare romanzo dialogico ne parlano tutti? 109 00:07:46,600 --> 00:07:48,880 "Dove inizia l'amore." 110 00:07:49,000 --> 00:07:50,909 Anche a te piacciono i romanzi dialogati, Fratello Cheng Jun? 111 00:07:51,120 --> 00:07:52,200 E' il tuo hobby? 112 00:07:54,400 --> 00:07:56,680 Dove inizia l'amore, volume II 113 00:08:03,850 --> 00:08:04,810 È fatto. 114 00:08:12,560 --> 00:08:16,560 Signor Wen, davvero non ci andrai? sostenere l'esame Yun Shang? 115 00:08:17,680 --> 00:08:19,400 Questi sono pochi soldi. 116 00:08:21,370 --> 00:08:22,370 Ecco qui. 117 00:08:24,800 --> 00:08:26,360 Presto finirò il volume III. 118 00:08:26,480 --> 00:08:28,360 Dovresti pagarmi di più dato che sta vendendo così bene. 119 00:08:28,520 --> 00:08:30,270 -Comprensibile. -Va bene. 120 00:08:37,400 --> 00:08:39,280 -Per favore, torni di nuovo, signore. -Grazie. 121 00:08:39,360 --> 00:08:40,280 Vieni di nuovo. 122 00:08:47,240 --> 00:08:48,640 Dia un'occhiata, signore. 123 00:08:52,680 --> 00:08:54,920 Capo, dammi uno di ciascuno. 124 00:08:55,000 --> 00:08:55,960 Certo. 125 00:08:57,320 --> 00:08:59,160 -Buona giornata. -Grazie. 126 00:09:00,600 --> 00:09:01,400 Qui. 127 00:09:01,880 --> 00:09:02,680 Che cosa? 128 00:09:02,920 --> 00:09:04,400 Sembri debole e fragile. 129 00:09:05,280 --> 00:09:06,960 Non accetto semplicemente regali senza motivo. 130 00:09:07,040 --> 00:09:08,080 Riprendilo. 131 00:09:08,840 --> 00:09:10,520 È perché ho un favore da chiederti. 132 00:09:11,280 --> 00:09:13,320 Non posso aiutarti con la tua richiesta. 133 00:09:13,760 --> 00:09:15,560 Non ti ho nemmeno detto ancora di cosa si tratta. 134 00:09:15,640 --> 00:09:16,600 Come fai a saperlo? 135 00:09:16,680 --> 00:09:17,880 Ho i miei principi. 136 00:09:17,960 --> 00:09:20,600 Uno non aiuta gli studiosi, niente ghost writing o esami. 137 00:09:20,680 --> 00:09:22,280 Secondo: non sosterrò l'esame dell'Accademia. 138 00:09:22,360 --> 00:09:24,560 Quindi non posso fare quello che chiedi. 139 00:09:24,810 --> 00:09:25,810 Addio. 140 00:09:27,160 --> 00:09:29,840 Come sapevi che stavo andando? chiederti di sostenere l'esame per me? 141 00:09:29,920 --> 00:09:32,760 Inoltre, come facevi a saperlo? Sono uno studioso? 142 00:09:38,200 --> 00:09:39,720 Sei vestito di splendore. 143 00:09:39,800 --> 00:09:42,120 Hai le mani morbide e divertiti a leggere romanzi. 144 00:09:42,280 --> 00:09:45,040 I tuoi occhi brillavano mentre scrivevo lì dietro. 145 00:09:45,120 --> 00:09:47,320 E tu mi stai pedinando da quando ho lasciato il negozio. 146 00:09:47,400 --> 00:09:49,840 Deve essere perché il signor Chao ti ho detto che ho rifiutato il tuo ordine. 147 00:09:49,920 --> 00:09:50,880 Quindi sei venuto tu stesso. 148 00:09:50,960 --> 00:09:53,200 Inoltre, l'esame preliminare Yun Shang sta per iniziare. 149 00:09:53,280 --> 00:09:55,580 Tutto ciò indica solo una cosa. 150 00:09:56,560 --> 00:09:58,840 È davvero un peccato che tu non sia uno studioso. 151 00:10:01,400 --> 00:10:03,040 Ebbene, allora mi congedo. 152 00:11:20,000 --> 00:11:21,240 Qual è il problema, Wen Bin? 153 00:11:21,360 --> 00:11:22,560 Ti senti di nuovo male? 154 00:11:29,280 --> 00:11:30,120 La signora Wen. 155 00:11:33,920 --> 00:11:36,840 Questa è la mia paga per oggi. Ho fatto i calcoli. 156 00:11:37,000 --> 00:11:39,920 Con i soldi di oggi, avremmo saldato tutto il debito. 157 00:11:40,280 --> 00:11:43,080 Domani comprerò della pancetta di maiale. Prendiamo un po' di carne. 158 00:11:44,880 --> 00:11:46,500 -Vai a mangiare. -Va bene. 159 00:11:51,440 --> 00:11:54,040 Ho finito con il ricamo per la signora Liu. 160 00:11:54,240 --> 00:11:55,720 Lo consegnerò. 161 00:11:56,240 --> 00:11:57,080 Madre. 162 00:11:58,200 --> 00:12:00,560 Hai accettato un regalo di fidanzamento? 163 00:12:00,840 --> 00:12:01,640 Sorella. 164 00:12:01,960 --> 00:12:02,800 Wen Bin. 165 00:12:08,680 --> 00:12:12,120 Wen Xi, la famiglia che lo ha inviato è una buona famiglia. 166 00:12:12,240 --> 00:12:15,000 Avrai una bella vita se diventerai la loro sposa. 167 00:12:15,160 --> 00:12:17,040 Puoi anche mangiare carne per tutti e tre i pasti. 168 00:12:17,120 --> 00:12:19,680 Sembro che bramo solo per carne e divertimento? 169 00:12:19,840 --> 00:12:22,160 Come potresti semplicemente accettare? un regalo di fidanzamento, mamma? 170 00:12:26,160 --> 00:12:29,680 Una donna deve sposarsi. Questo è un dato di fatto. 171 00:12:30,360 --> 00:12:31,880 Inoltre, molte ragazze... 172 00:12:32,320 --> 00:12:35,760 desidero sposarmi in quella famiglia. 173 00:12:36,520 --> 00:12:37,760 Scusa, sorella. 174 00:12:37,880 --> 00:12:39,120 Non incolpare la mamma. 175 00:12:39,280 --> 00:12:40,120 È tutta colpa mia. 176 00:12:40,640 --> 00:12:43,200 È colpa mia se sono debole e incline ad ammalarsi. 177 00:12:43,960 --> 00:12:45,480 Non è colpa tua, Wen Bin. 178 00:12:46,280 --> 00:12:47,760 Comunque non mi sposerò. 179 00:12:48,120 --> 00:12:51,600 Mamma, per favore restituisci il regalo a chi lo ha donato. 180 00:12:53,880 --> 00:12:56,200 Ho già utilizzato il regalo. 181 00:12:57,360 --> 00:12:59,560 L'hai usato? Come? 182 00:12:59,640 --> 00:13:02,080 Il punto è che ho già parlato con loro. 183 00:13:02,160 --> 00:13:04,880 Sceglieranno una data di buon auspicio e ti sposeresti. 184 00:13:05,400 --> 00:13:06,320 Non c'è modo! 185 00:13:11,520 --> 00:13:13,480 Guarda come sei attualmente. 186 00:13:13,560 --> 00:13:16,520 Sei là fuori a vendere il tuo lavoro nei vestiti di tuo fratello. 187 00:13:16,600 --> 00:13:18,170 È questa la vita che vuoi? 188 00:13:18,300 --> 00:13:19,300 Mi va bene. 189 00:13:30,600 --> 00:13:32,720 Non so cosa sta succedendo dentro la tua testa. 190 00:13:33,520 --> 00:13:35,560 Va bene se pensi che ti sto costringendo, 191 00:13:36,540 --> 00:13:37,860 o venderti. 192 00:13:39,400 --> 00:13:41,520 Ma lo faccio per il tuo bene. 193 00:13:42,600 --> 00:13:44,480 Quando arriverà il giorno in cui me ne andrò, 194 00:13:44,920 --> 00:13:46,240 e vedo tuo padre, 195 00:13:48,160 --> 00:13:49,840 Non mi vergognerò. 196 00:13:54,160 --> 00:13:55,560 Non mi sposerò. 197 00:13:57,000 --> 00:13:59,600 Ora, quanti soldi del regalo hai speso? 198 00:13:59,680 --> 00:14:01,120 Li ripagherò. 199 00:14:03,360 --> 00:14:05,760 Non ci sono ordini che pagano meglio? 200 00:14:08,000 --> 00:14:10,160 Ho bisogno urgentemente di soldi. 201 00:14:10,240 --> 00:14:12,920 Altro che scrivere documenti e sostenere gli esami, va bene qualsiasi cosa. 202 00:14:14,310 --> 00:14:15,870 Comprensibile. 203 00:14:17,440 --> 00:14:20,840 In realtà ho una richiesta speciale. 204 00:14:26,000 --> 00:14:28,360 L'esame preliminare di Yun Shang avverrà tra due giorni. 205 00:14:28,440 --> 00:14:29,600 C'è un ragazzo che ha bisogno... 206 00:14:30,560 --> 00:14:31,400 un assistente. 207 00:14:31,720 --> 00:14:32,920 "Assistente"? 208 00:14:33,720 --> 00:14:34,720 Per fare cosa? 209 00:14:35,080 --> 00:14:36,000 Distribuire i documenti? 210 00:14:36,760 --> 00:14:37,720 Preparare l'inchiostro? 211 00:14:38,280 --> 00:14:40,160 -Preparare le bevande? -Qualcosa del genere. 212 00:14:40,240 --> 00:14:42,320 Insomma, l'assistente... 213 00:14:42,440 --> 00:14:45,000 leggerò le risposte per aiutare il partecipante con l'esame. 214 00:14:45,080 --> 00:14:46,120 Questo è un imbroglio! 215 00:14:46,200 --> 00:14:47,920 In cosa è diverso da seduto per loro conto? 216 00:14:48,000 --> 00:14:49,720 Naturalmente lo è. 217 00:14:49,800 --> 00:14:52,440 Seduto per loro conto sta sostituendo il partecipante. 218 00:14:52,520 --> 00:14:53,680 Questo è imbrogliare. 219 00:14:53,840 --> 00:14:56,400 So che sei un uomo di principi. 220 00:14:56,480 --> 00:14:58,160 Non ti metterò in una situazione difficile. 221 00:14:58,240 --> 00:14:59,440 Un assistente è diverso. 222 00:14:59,560 --> 00:15:01,600 È un aiuto, una buona azione. 223 00:15:01,680 --> 00:15:04,720 Una persona che aiuta i bisognosi è encomiabile. 224 00:15:05,730 --> 00:15:07,120 -Capisci? -Affatto. 225 00:15:07,200 --> 00:15:08,480 Lascia perdere allora. 226 00:15:12,680 --> 00:15:15,640 Dove inizia l'amore, volume II 227 00:15:20,080 --> 00:15:20,940 Giovane Maestro. 228 00:15:29,920 --> 00:15:33,160 Giovane Padrone, non dovresti? concentrarti sul ripasso per l'esame? 229 00:15:33,240 --> 00:15:34,720 Come trovi il tempo per i romanzi? 230 00:15:35,320 --> 00:15:38,240 Questo libro sembra poco sofisticato, 231 00:15:38,560 --> 00:15:40,280 ma la scrittura è raffinata. 232 00:15:40,760 --> 00:15:42,360 La relazione descritta nella storia... 233 00:15:42,440 --> 00:15:44,880 affascina e attira il lettore. 234 00:15:45,810 --> 00:15:49,760 Tuttavia non è una cosa intellettuale come dovresti essere visto con te. 235 00:15:49,840 --> 00:15:51,120 Ricordi il giovane? 236 00:15:51,360 --> 00:15:54,360 Chiaramente è stato accecato quelle storie d'amore irrealistiche. 237 00:15:54,640 --> 00:15:55,800 E' vero. 238 00:15:56,040 --> 00:15:58,760 Questi materiali non sono adatti per una persona della sua età. 239 00:15:59,360 --> 00:16:02,200 Ma devo dire la sua imitazione della calligrafia del padre... 240 00:16:02,280 --> 00:16:04,680 è davvero molto accurato e difficile da distinguere. 241 00:16:05,920 --> 00:16:08,920 Purtroppo si guadagna da vivere... 242 00:16:09,040 --> 00:16:10,480 fuori dalle contraffazioni. 243 00:16:11,280 --> 00:16:13,220 Giovane Padrone, hai appena fatto tornato a Yunzhou. 244 00:16:13,300 --> 00:16:16,600 Ci sono molte cose sulla società che ancora non vedi. 245 00:16:16,720 --> 00:16:19,560 In realtà ci sono piace a un bel po' di gente. 246 00:16:19,640 --> 00:16:21,680 Quelli provenienti da un buon background partecipare all'esame di selezione. 247 00:16:21,760 --> 00:16:25,040 Quelli con brutti trascorsi doversi accontentare di qualunque cosa. 248 00:16:25,200 --> 00:16:26,680 Questa è la vita. 249 00:16:27,640 --> 00:16:30,320 A proposito, ha detto l'Accademia possiamo visitarlo nel pomeriggio. 250 00:16:30,400 --> 00:16:32,000 Vado a prepararmi. 251 00:16:43,080 --> 00:16:44,120 -Vattene da qui! -Paga! 252 00:16:44,200 --> 00:16:45,760 -Non puoi entrare! -Fermare! 253 00:16:45,840 --> 00:16:46,840 Cos'è questo? 254 00:16:47,520 --> 00:16:48,520 Cosa fai? 255 00:16:48,720 --> 00:16:50,320 Commettere un crimine in pieno giorno? 256 00:16:50,400 --> 00:16:53,520 -Ti denuncerò! -Chi denuncia chi? 257 00:16:59,440 --> 00:17:00,400 Fatti da parte! 258 00:17:01,160 --> 00:17:01,960 Sì, signore. 259 00:17:11,000 --> 00:17:11,960 Signora. 260 00:17:12,599 --> 00:17:15,440 Vedo che hai una figlia squisitamente bella. 261 00:17:16,040 --> 00:17:18,369 Perché prendere in prestito anche prestiti a usura? 262 00:17:19,839 --> 00:17:20,880 Hai preso in prestito prestiti da usura? 263 00:17:20,960 --> 00:17:23,880 Sorella, la madre non aveva qualsiasi altra scelta. 264 00:17:24,119 --> 00:17:27,240 Il dottore ha detto che avevo bisogno di un costoso medicina che costa 500 tael. 265 00:17:27,319 --> 00:17:28,640 500 talleri? 266 00:17:28,800 --> 00:17:31,360 Giusto. Ora conosci la storia. 267 00:17:32,040 --> 00:17:36,840 Dal momento che non stai pagando ciò che devi, dobbiamo venire a bussare. 268 00:17:37,680 --> 00:17:39,280 Ma ho cambiato idea. 269 00:17:40,120 --> 00:17:42,440 I soldi e gli interessi che tua madre deve... 270 00:17:42,840 --> 00:17:44,480 può essere dimenticato. 271 00:17:44,840 --> 00:17:46,360 Voglio la bella ragazza in cambio. 272 00:17:47,320 --> 00:17:49,280 Verrai con me. 273 00:17:49,360 --> 00:17:50,200 NO! 274 00:17:51,440 --> 00:17:54,240 Mia figlia lo è già fidanzata con la famiglia Li. 275 00:17:54,360 --> 00:17:56,000 Non fa più parte di questa famiglia. 276 00:17:56,560 --> 00:17:59,120 Il debito dovuto da noi non ha niente a che fare con lei. 277 00:17:59,680 --> 00:18:01,800 Ti pagherò quello che devo a me stesso. 278 00:18:03,320 --> 00:18:06,480 -Madre. -Sembra che tu abbia pianificato tutto. 279 00:18:06,650 --> 00:18:08,930 Lo sei di proposito trascinando i piedi su questo. 280 00:18:09,720 --> 00:18:10,840 -Uomini! -Sì, signore. 281 00:18:10,920 --> 00:18:13,680 -Portali al tribunale di magistratura. -Sì, signore. 282 00:18:13,760 --> 00:18:14,560 Aspettare! 283 00:18:17,440 --> 00:18:18,240 Sette giorni. 284 00:18:18,800 --> 00:18:21,320 Ti pagherò ogni centesimo entro sette giorni. 285 00:18:22,160 --> 00:18:25,040 E cosa succede se non paghi entro sette giorni? 286 00:18:25,600 --> 00:18:26,960 Cosa accadrà allora? 287 00:18:27,040 --> 00:18:29,120 Verrò con te se non riesco a pagare. 288 00:18:29,200 --> 00:18:30,920 -Va bene. -Sorella! 289 00:18:31,000 --> 00:18:33,120 Cosa stai dicendo? Non può decidere lei. 290 00:18:33,200 --> 00:18:34,640 Ti credo sulla parola. 291 00:18:34,840 --> 00:18:38,320 Sono sempre più attratto alla personalità di questa bella signora. 292 00:18:38,520 --> 00:18:39,440 Tuttavia, 293 00:18:40,020 --> 00:18:42,780 prima di saldare il tuo debito, 294 00:18:43,560 --> 00:18:46,960 Ho paura del tuo fratellino dovrà restare con me per qualche giorno. 295 00:18:47,040 --> 00:18:49,760 Non preoccuparti! Verrà trattato bene. 296 00:18:50,040 --> 00:18:51,320 Starà bene. 297 00:18:51,400 --> 00:18:53,360 Non c'è modo! Non puoi portare via mio fratello. 298 00:18:53,760 --> 00:18:54,840 Signorina, 299 00:18:55,280 --> 00:18:57,720 Sono già molto comprensivo qui. 300 00:18:57,760 --> 00:19:01,320 È scortese spingersi troppo oltre. 301 00:19:02,200 --> 00:19:03,120 Wen Bin! 302 00:19:05,080 --> 00:19:05,960 Sorella. 303 00:19:06,280 --> 00:19:07,190 Madre. 304 00:19:07,560 --> 00:19:08,960 Non preoccuparti per me. 305 00:19:09,440 --> 00:19:11,240 -Andrò con loro. -Non puoi! 306 00:19:12,120 --> 00:19:13,080 Lascia fare. 307 00:19:13,520 --> 00:19:14,640 Non preoccuparti, Wen Bin. 308 00:19:15,480 --> 00:19:16,960 Ti porterò a casa velocemente. 309 00:19:18,920 --> 00:19:22,480 Per imparare qualcosa e praticarlo tempestivamente, non è un piacere? 310 00:19:22,600 --> 00:19:26,320 Avere amici che vengono da lontano, non è una delizia? 311 00:19:26,400 --> 00:19:28,320 Non incolpare una persona chi non ti riconosce. 312 00:19:28,440 --> 00:19:30,200 È un gesto da gentiluomo, non è vero? 313 00:19:31,080 --> 00:19:32,040 Scalare il muro? 314 00:19:32,920 --> 00:19:34,720 A parte l'open day designato, 315 00:19:34,800 --> 00:19:37,320 Accademia Yun Shang è interdetto al pubblico. 316 00:19:37,400 --> 00:19:40,880 Pensavi di poter entrare con disinvoltura? attraverso l'ingresso principale? 317 00:19:59,620 --> 00:20:02,000 Affrettarsi! Smettila di perdere tempo! 318 00:20:14,960 --> 00:20:16,040 Fretta. 319 00:20:17,440 --> 00:20:20,840 Ascolta, il cliente è il presidente del Consiglio studentesco. 320 00:20:20,920 --> 00:20:22,680 È conosciuto come il Presidente. 321 00:20:22,760 --> 00:20:24,440 Bada a quello che dici. 322 00:20:33,360 --> 00:20:35,520 Questo è il Presidente dell'Accademia Yun Shang, 323 00:20:35,600 --> 00:20:37,360 il figlio maggiore degli aristocratici Han. 324 00:20:38,680 --> 00:20:39,880 Buona giornata, signori. 325 00:20:40,800 --> 00:20:43,480 Questo è il ragazzo che ho trovato per te. 326 00:20:44,880 --> 00:20:45,960 Signor Chao. 327 00:20:47,680 --> 00:20:50,400 Hai portato la persona giusta questa volta. 328 00:20:51,280 --> 00:20:52,280 Ovviamente. 329 00:20:52,360 --> 00:20:55,760 Questa persona lo è sicuramente la crema del raccolto. 330 00:21:00,400 --> 00:21:03,600 Lo chiami "la crème de la crème"? 331 00:21:04,000 --> 00:21:05,560 Non è troppo giovane? 332 00:21:06,600 --> 00:21:08,200 Mi chiami perché sono giovane, 333 00:21:08,360 --> 00:21:10,880 ma dalla tua voce, dovremmo avere più o meno la stessa età. 334 00:21:10,960 --> 00:21:12,600 Eppure sei uno studioso della Yun Shang. 335 00:21:13,600 --> 00:21:15,600 Potrei non avere le stesse qualifiche, 336 00:21:15,640 --> 00:21:18,800 ma per considerarmi non adatto in base alla mia età... 337 00:21:19,200 --> 00:21:20,240 è ingiusto. 338 00:21:20,320 --> 00:21:21,920 Se sei veramente abile, 339 00:21:22,560 --> 00:21:25,840 perché non hai sostenuto l'esame tu stesso? ed essere uno studioso? 340 00:21:27,440 --> 00:21:29,160 Ci sono innumerevoli professioni in questo mondo. 341 00:21:29,240 --> 00:21:30,920 Alcuni scelgono questo, altri scelgono quello. 342 00:21:31,000 --> 00:21:33,440 Se devi discutere su chi è migliore e chi no, la metà verrebbe espulsa. 343 00:21:33,520 --> 00:21:34,720 Il mondo sarebbe nel caos. 344 00:21:34,800 --> 00:21:37,920 Non ho sostenuto l'esame perchè non è quello che mi interessa. 345 00:21:39,520 --> 00:21:41,440 Nessun interesse per questo, eh? 346 00:21:42,120 --> 00:21:43,480 Allora cosa puoi fare? 347 00:21:43,800 --> 00:21:45,320 Mostracelo. 348 00:21:52,360 --> 00:21:54,360 Ti metterò alla prova con il contenuto di questo libro. 349 00:21:54,520 --> 00:21:56,800 Leggerò la prima metà, continui con il resto. 350 00:22:00,410 --> 00:22:01,490 Perché ridi? 351 00:22:02,480 --> 00:22:03,760 Non penso che sia sufficiente memorizzare... 352 00:22:03,840 --> 00:22:06,640 è sufficiente eliminare il dubbio completamente. 353 00:22:07,800 --> 00:22:08,800 Che ne dici di questo? 354 00:22:09,040 --> 00:22:10,360 Scrivi una frase sul foglio. 355 00:22:10,440 --> 00:22:11,840 Compilarò l'estratto completo. 356 00:22:11,920 --> 00:22:12,720 Che ne dici? 357 00:22:20,250 --> 00:22:21,120 Il tuo turno. 358 00:22:38,080 --> 00:22:41,160 Sii prudente. Il cosiddetto sincero, non illuderti. 359 00:22:53,520 --> 00:22:54,320 Presidente. 360 00:22:54,920 --> 00:22:56,200 Non una parola è fuori posto. 361 00:23:30,440 --> 00:23:31,260 L'anno scorso, 362 00:23:31,760 --> 00:23:33,840 Il signor Chao mi ha portato tre fotocopiatrici. 363 00:23:34,120 --> 00:23:37,840 Poco prima della fine dell'esame, il vigilante li ha presi... 364 00:23:37,920 --> 00:23:41,080 e furono puniti con 30 percosse finché la loro carne non si spezzò. 365 00:23:42,560 --> 00:23:44,520 È stato solo un incidente. 366 00:23:45,320 --> 00:23:46,640 Spero che tu capisca. 367 00:23:46,960 --> 00:23:48,080 Non importa cosa succede, 368 00:23:48,160 --> 00:23:51,080 riceverai il pagamento solo da me, 369 00:23:51,200 --> 00:23:52,520 non protezione. 370 00:23:53,320 --> 00:23:55,600 Non sono qualcuno puoi permetterti di scherzare. 371 00:23:55,960 --> 00:23:56,840 Fatto? 372 00:23:58,440 --> 00:23:59,880 Lo ricorderò. 373 00:24:00,040 --> 00:24:02,400 Sopporterò tutte le conseguenze. 374 00:24:05,160 --> 00:24:07,360 "Uno: non aiutare gli studiosi." 375 00:24:07,560 --> 00:24:09,760 "Due, non sostenere l'esame dell'Accademia." 376 00:24:10,240 --> 00:24:12,600 Cos’è successo ai tuoi principi? 377 00:24:14,360 --> 00:24:15,680 Lei è così provocatorio, signore. 378 00:24:15,760 --> 00:24:18,120 Ha solo accettato il lavoro perché l'ho costretto a farlo. 379 00:24:26,760 --> 00:24:30,400 I principi sono la cosa più importante norme inutili in questo mondo. 380 00:24:30,600 --> 00:24:33,600 Sono i soldi che governano il mondo. 381 00:24:34,680 --> 00:24:37,240 Che ne dici di lavorare per me dopo questo? 382 00:24:37,320 --> 00:24:41,280 Ho molte opportunità per farti guadagnare soldi. 383 00:24:43,000 --> 00:24:44,320 Mi lusinghi, signore. 384 00:24:45,160 --> 00:24:47,720 È vero che lo sto facendo perché ho bisogno di soldi. 385 00:24:47,880 --> 00:24:49,800 Ma non significa Sono d'accordo con i tuoi punti di vista. 386 00:24:51,760 --> 00:24:52,680 Addio. 387 00:25:06,320 --> 00:25:07,800 Calmati. 388 00:25:08,480 --> 00:25:10,000 Stare calmo mi aiuterà a uscire? 389 00:25:10,120 --> 00:25:11,000 Sicuro. 390 00:25:11,600 --> 00:25:13,440 Puoi uscire se vieni colpito 30 volte. 391 00:25:14,160 --> 00:25:16,520 Ma non voglio essere preso a pugni. 392 00:25:16,800 --> 00:25:18,720 Allora vattene da qui! 393 00:25:21,160 --> 00:25:23,480 -E tu? -Devo coprirti. 394 00:25:23,720 --> 00:25:26,190 -Assicurati di stare al sicuro. -Non preoccuparti per me. 395 00:25:27,000 --> 00:25:28,480 -Fermare! -Fermati lì! 396 00:25:28,660 --> 00:25:29,460 Fermare! 397 00:25:56,240 --> 00:25:57,120 Ei, tu! 398 00:25:57,720 --> 00:25:59,440 Mi dispiace, mi dispiace tanto! 399 00:25:59,520 --> 00:26:00,880 -Non volevo. -Pensi che semplicemente scusarsi... 400 00:26:00,960 --> 00:26:02,840 farebbe scomparire il dolore che hai causato? 401 00:26:02,920 --> 00:26:04,080 La tua faccia, giovane maestro. 402 00:26:04,160 --> 00:26:06,360 Sai chi è il mio padroncino? 403 00:26:07,680 --> 00:26:08,720 Stai bene? 404 00:26:11,700 --> 00:26:13,460 Resta qui, giovane maestro. Glielo farò pagare! 405 00:26:16,560 --> 00:26:17,360 Aprire! 406 00:26:18,000 --> 00:26:19,680 Apri la porta se sei un uomo! 407 00:26:20,520 --> 00:26:21,320 Aprire! 408 00:26:21,640 --> 00:26:23,960 Puoi colpire qualcuno ma non riesci ad aprire la porta? 409 00:26:24,680 --> 00:26:25,480 Aprire! 410 00:26:26,120 --> 00:26:27,040 Ora! 411 00:26:27,710 --> 00:26:28,790 Apri la porta! 412 00:26:33,320 --> 00:26:34,320 -Signore. -Signore. 413 00:26:34,400 --> 00:26:35,560 Hai visto un ragazzo? 414 00:26:35,680 --> 00:26:37,520 Credo che sia un fotocopiatore che si è intrufolato. 415 00:26:38,120 --> 00:26:40,310 Cosa faresti con lui? se lo prendessi? 416 00:26:42,440 --> 00:26:44,080 Riceverebbe almeno 30 percosse. 417 00:26:44,920 --> 00:26:47,120 Una persona del genere dovrebbe essere punita. 418 00:26:47,400 --> 00:26:49,640 Quindi hai visto qualcuno così? passare di qui? 419 00:26:54,970 --> 00:26:55,970 E' lì. 420 00:26:57,960 --> 00:26:58,880 Andiamo. 421 00:27:01,640 --> 00:27:03,040 Presto, sfondate la porta. 422 00:27:07,040 --> 00:27:09,440 Ehi, hai visto un uomo entrare? 423 00:27:10,560 --> 00:27:12,440 No, niente. 424 00:27:19,880 --> 00:27:20,880 È una ragazza. 425 00:27:21,560 --> 00:27:23,360 Che succede con il fuoco? C'è così tanto fumo. 426 00:27:24,240 --> 00:27:25,200 -Andiamo. -Andare. 427 00:27:25,280 --> 00:27:26,960 Lo studente proprio adesso deve aver visto male. 428 00:27:40,360 --> 00:27:43,680 I 100 talleri non bastano per salvare Wen Bin. 429 00:27:45,520 --> 00:27:47,120 Ho bisogno di un altro piano. 430 00:28:12,720 --> 00:28:13,640 -Congelare! -Fermare! 431 00:28:13,720 --> 00:28:14,560 Fermare! 432 00:28:17,720 --> 00:28:20,120 -Cosa vuoi? -Derubatelo! 433 00:28:21,480 --> 00:28:22,760 -No, non farlo! - Dammelo! 434 00:28:25,920 --> 00:28:26,800 Dai. 435 00:28:30,640 --> 00:28:32,320 -Restituiscilo! - Piccolo mascalzone. 436 00:28:32,400 --> 00:28:34,960 Ragazzi, state cercando la morte? o sei stufo di vivere? 437 00:28:36,280 --> 00:28:37,400 Chi l'ha detto? 438 00:28:38,760 --> 00:28:41,160 Fratellone, mi hanno rubato i soldi del riscatto! 439 00:28:42,080 --> 00:28:43,640 Chi stai chiamando fratello maggiore? 440 00:28:50,360 --> 00:28:51,760 Te ne vai così? 441 00:28:52,000 --> 00:28:54,200 Cosa... cosa vuoi? 442 00:28:54,520 --> 00:28:56,360 Ragazzi, mi avete svegliato dal pisolino. 443 00:28:56,640 --> 00:28:58,840 Non ho ancora risolto la questione con te. 444 00:29:02,840 --> 00:29:03,680 Capo! 445 00:29:05,400 --> 00:29:06,240 -Capo! -Capo! 446 00:29:40,280 --> 00:29:41,200 Scram. 447 00:29:42,520 --> 00:29:44,240 Andiamo, capo. 448 00:29:45,000 --> 00:29:46,360 Incredibile. 449 00:29:46,790 --> 00:29:48,040 Un uomo adulto... 450 00:29:48,440 --> 00:29:51,000 si comporta come una donna vittima di bullismo e impotente. 451 00:29:52,600 --> 00:29:53,720 Grazie, fratello maggiore! 452 00:30:07,680 --> 00:30:12,040 Ora, Han Sheng Zhi pagherà il suo rispetto al Venerabile Maestro. 453 00:30:16,400 --> 00:30:17,600 Sacralità 454 00:30:21,600 --> 00:30:23,200 Venerabile Maestro, 455 00:30:23,580 --> 00:30:27,140 Per favore, benedici gli onesti e i brillanti partecipanti all'esame con saggezza. 456 00:30:27,480 --> 00:30:30,880 Aiutali a superare i preliminari, secondo e terzo esame. 457 00:30:31,280 --> 00:30:33,080 Lascia che acquisiscano una vasta conoscenza... 458 00:30:33,200 --> 00:30:35,600 affinché possano preservarsi pace e prosperità nel paese. 459 00:30:41,560 --> 00:30:42,600 Sono nervoso. 460 00:30:42,920 --> 00:30:44,120 Come è stata la tua preparazione? 461 00:30:44,840 --> 00:30:47,440 Ingresso est 462 00:30:48,480 --> 00:30:50,840 Secondo le regole dell'esame dell'Accademia Yun Shang, 463 00:30:50,920 --> 00:30:53,000 ogni partecipante è ammesso portare con sé un aiutante maschio... 464 00:30:53,080 --> 00:30:54,800 chi ha il compito di servirli secondo necessità. 465 00:30:54,880 --> 00:30:56,120 -Padre, fai del tuo meglio! - Certamente, 466 00:30:56,200 --> 00:30:58,080 le mogli e i figli non sono ammessi all'interno. 467 00:30:58,240 --> 00:31:00,640 Quindi individua semplicemente la persona secondo la disposizione dei posti. 468 00:31:00,720 --> 00:31:03,040 Siediti accanto a lui quando lo trovi. 469 00:31:03,120 --> 00:31:06,920 Quando viene annunciata la domanda, gli leggerai la risposta. 470 00:31:10,160 --> 00:31:12,240 Qualsiasi comportamento imbroglione... 471 00:31:12,360 --> 00:31:14,040 sarà punito con 200 percosse. 472 00:31:14,240 --> 00:31:17,440 E sarà proibito per sempre dal sostenere l'esame di selezione. 473 00:31:17,520 --> 00:31:19,720 -Se qualcuno non tiene conto... -Il gioco è finito. 474 00:31:19,800 --> 00:31:21,680 -i nostri ripetuti avvertimenti, -Gioco finito! 475 00:31:21,760 --> 00:31:23,480 e continuano con le loro miserabili azioni, 476 00:31:23,560 --> 00:31:26,000 violando le regole e disonorando il proprio nome, 477 00:31:26,080 --> 00:31:29,160 Sarò imparziale nell'infliggere la giusta punizione. 478 00:31:32,960 --> 00:31:34,920 Applicazione della conoscenza 479 00:31:37,800 --> 00:31:40,200 Puoi iniziare a rispondere adesso. 480 00:31:56,160 --> 00:31:58,000 Innanzitutto, avere la giusta mentalità. 481 00:31:58,240 --> 00:32:00,280 Sii aperto all’apprendimento, curioso, 482 00:32:00,360 --> 00:32:03,920 deliberato, perspicace e pratico. 483 00:32:04,440 --> 00:32:05,880 È così che applichi la conoscenza. 484 00:32:06,080 --> 00:32:06,880 E... 485 00:32:09,720 --> 00:32:11,160 Perché non scrivi? 486 00:32:11,920 --> 00:32:13,240 Mi stai dicendo la risposta? 487 00:32:13,920 --> 00:32:15,560 Cosa intende con questo? 488 00:32:16,120 --> 00:32:17,880 Sta dubitando delle mie capacità? 489 00:32:18,440 --> 00:32:19,280 Sì, lo sono. 490 00:32:19,440 --> 00:32:20,560 Non si preoccupi, signore. 491 00:32:21,040 --> 00:32:22,960 Questa potrebbe essere la prima volta che faccio l'assistente, 492 00:32:23,240 --> 00:32:25,440 ma sono fiducioso di aiutarti salire sul tabellone. 493 00:32:27,440 --> 00:32:29,680 La tua risposta è buona, ma manca di input soggettivi. 494 00:32:29,760 --> 00:32:31,480 Sei tu a sostenere l'esame. 495 00:32:31,560 --> 00:32:33,960 Ti sto solo fornendo un piccolo aiuto. 496 00:32:34,040 --> 00:32:36,760 Qual è la tua comprensione? sull'"applicazione della conoscenza"? 497 00:32:40,320 --> 00:32:42,680 Ti aiuto con la risposta affinché tu possa passare. 498 00:32:42,760 --> 00:32:43,720 Poi vengo pagato. 499 00:32:43,800 --> 00:32:45,080 Questa è l'applicazione della conoscenza. 500 00:32:46,280 --> 00:32:47,920 Quanto sei superficiale di mente. 501 00:33:04,000 --> 00:33:05,880 Mi dispiace. Ho sbagliato persona. 502 00:33:07,280 --> 00:33:08,400 Stai interrompendo l'esame. 503 00:33:09,080 --> 00:33:11,320 Fare l'esame per qualcun altro è una vergogna per un letterato. 504 00:33:11,400 --> 00:33:12,560 Non te ne andrai. 505 00:33:14,200 --> 00:33:16,480 Signore, non lo farei se avessi una scelta. 506 00:33:16,560 --> 00:33:19,080 La mia famiglia è nei guai, un membro è malato. 507 00:33:19,160 --> 00:33:20,600 Siamo inseguiti dal creditore. 508 00:33:20,680 --> 00:33:22,520 Questo è l'unico motivo per cui lo sto facendo. 509 00:33:22,600 --> 00:33:24,680 Lo giuro, questa è la mia prima volta. 510 00:33:24,760 --> 00:33:27,280 Non lo farò più. Per favore, risparmiami questo una volta. 511 00:33:33,080 --> 00:33:34,160 Come ti chiami? 512 00:33:34,880 --> 00:33:38,400 Il mio cognome è Wen. Il mio nome è una sola parola, Bin. 513 00:33:42,620 --> 00:33:45,380 Invigilator, qualcuno ci sta provando per interrompere l'esame! 514 00:33:51,240 --> 00:33:52,160 Cosa hai detto? 515 00:33:53,080 --> 00:33:54,440 Chi osa infrangere le regole? 516 00:33:55,480 --> 00:33:56,560 Chi tradisce? 517 00:33:57,560 --> 00:33:59,760 È ognuno di partecipanti e fotocopiatori. 518 00:33:59,960 --> 00:34:00,920 Me compreso. 519 00:34:01,240 --> 00:34:02,670 Così come gli inquirenti seduti lì. 520 00:34:05,400 --> 00:34:09,080 Esame preliminare 521 00:34:05,840 --> 00:34:07,000 Cosa hai detto? 522 00:34:07,400 --> 00:34:08,840 Non mi sembra di capire. 523 00:34:09,560 --> 00:34:11,719 Come studenti, abbiamo fallito avere la coscienza pulita, 524 00:34:11,800 --> 00:34:13,280 ma ricorrendo invece all'astuzia. 525 00:34:13,679 --> 00:34:14,800 Copia apertamente le risposte... 526 00:34:14,880 --> 00:34:17,320 o addirittura usare fotocopiatrici per pescare la fama. 527 00:34:17,400 --> 00:34:18,639 Questo è inaccettabile! 528 00:34:19,239 --> 00:34:21,679 Eppure siamo tutti qui hanno chiuso un occhio nei suoi confronti... 529 00:34:21,760 --> 00:34:22,800 per il nostro bene. 530 00:34:23,520 --> 00:34:25,199 In cosa è diverso? dall'imbrogliare noi stessi? 531 00:34:25,719 --> 00:34:28,280 Fai finta di essere ignaro a ciò che sta accadendo davanti a te. 532 00:34:29,000 --> 00:34:30,440 Non sei qualificato come vigilante. 533 00:34:38,159 --> 00:34:40,440 Che monello arrogante. Come osi mettere in discussione l'autorità? 534 00:34:40,520 --> 00:34:41,440 Dichiara il tuo nome. 535 00:34:41,719 --> 00:34:43,000 Ti cancellerò dalla lista! 536 00:34:44,320 --> 00:34:46,080 Sono Feng Cheng Jun. 537 00:34:46,159 --> 00:34:47,159 Mostrami il tuo registro. 538 00:34:47,520 --> 00:34:50,639 Voglio sapere quale famiglia da dove viene questo ragazzo pazzo. 539 00:34:51,000 --> 00:34:52,600 Non c'è bisogno di controllare, preside Feng. 540 00:34:53,000 --> 00:34:56,199 Feng Cheng Jun è il figlio di Lord Feng, governatore di Yunzhou. 541 00:34:59,400 --> 00:35:01,320 -Non c'è da stupirsi. -Il figlio del governatore? 542 00:35:03,680 --> 00:35:05,000 Vedo. 543 00:35:11,400 --> 00:35:14,640 La mela non cade lontano dall'albero. 544 00:35:18,000 --> 00:35:19,360 Ragazzi, l'avete visto? 545 00:35:19,600 --> 00:35:20,680 L'hai sentito? 546 00:35:20,760 --> 00:35:22,480 Questo è fare ciò che è meglio per interesse pubblico. 547 00:35:22,560 --> 00:35:24,480 Questo significa ammettere le tue azioni. 548 00:35:28,120 --> 00:35:29,560 Non restare lì e basta. 549 00:35:30,040 --> 00:35:31,920 Risolvere il problema! 550 00:35:32,680 --> 00:35:34,560 Ma stavano andando bene... 551 00:35:34,680 --> 00:35:35,480 Giusto. 552 00:35:36,160 --> 00:35:38,880 Tutti gli aiutanti verranno rimossi dal locale! 553 00:35:44,100 --> 00:35:45,000 Cosa stanno facendo? 554 00:35:46,160 --> 00:35:47,560 -Vai, lascia il locale. -Partire. 555 00:35:47,640 --> 00:35:48,440 Muoviti! 556 00:35:49,000 --> 00:35:50,360 -Vai avanti. -Affrettarsi! 557 00:35:50,440 --> 00:35:51,520 Vai ad aspettare fuori. 558 00:35:51,810 --> 00:35:52,610 Sono fuori. 559 00:35:55,120 --> 00:35:56,520 -Affrettarsi. -Presto. 560 00:36:03,370 --> 00:36:05,290 Continua a rispondere. 561 00:36:13,120 --> 00:36:16,160 Finalmente un vero esame accademico. 562 00:36:16,360 --> 00:36:18,000 Lo stavo aspettando. 563 00:36:20,900 --> 00:36:25,660 Ecco come si svolge l'esame di Accademia dovrebbe essere. 564 00:36:39,560 --> 00:36:42,280 Signor Feng, è tutto grazie a lei. 565 00:36:42,360 --> 00:36:46,160 Non c'è stato un esame così regolare tra molto tempo. 566 00:36:46,290 --> 00:36:48,130 Ho fatto solo quello che dovevo fare. 567 00:36:51,600 --> 00:36:54,120 Allora perché hai portato i tuoi appunti? 568 00:36:54,720 --> 00:36:55,840 Note? 569 00:37:03,440 --> 00:37:04,640 Li ha davvero. 570 00:37:06,200 --> 00:37:07,920 Un illustre studioso... 571 00:37:08,450 --> 00:37:10,850 -Che ficcanaso. -Risolvi il problema! 572 00:37:11,080 --> 00:37:12,600 -Adesso non verrò pagato. -Sbrigati. 573 00:37:12,800 --> 00:37:13,800 -Vai. -Vai avanti. 574 00:37:13,920 --> 00:37:14,840 Sbrigati. 575 00:37:15,200 --> 00:37:16,040 Vai! 576 00:37:18,800 --> 00:37:22,200 Signor Feng, è questo che si suppone? essere il tuo motto? 577 00:37:24,960 --> 00:37:26,000 Silenzio! 578 00:37:31,800 --> 00:37:33,280 È tutta colpa della disposizione dei posti a sedere! 579 00:37:33,360 --> 00:37:34,960 Si leggeva lo stesso verticalmente o orizzontalmente. 580 00:37:35,720 --> 00:37:38,600 Hai dimenticato chi è il cliente? 581 00:37:38,680 --> 00:37:41,880 È il presidente di Yun Shang, Giovane Maestro Han! 582 00:37:42,200 --> 00:37:43,360 Sì, lo so. 583 00:37:44,040 --> 00:37:45,000 E lo sai... 584 00:37:45,080 --> 00:37:48,440 che è lui a gestire tutte le questioni appartenenti agli studiosi di Yun Shang? 585 00:37:48,520 --> 00:37:50,200 Sei riuscito a rovinare tutto. 586 00:37:51,040 --> 00:37:53,120 Probabilmente non ne comprerò mai più un altro pezzo... 587 00:37:53,200 --> 00:37:55,320 della torta dell'Accademia Yun Shang. 588 00:37:55,600 --> 00:37:57,440 Non sono stato solo io a finire nei guai. 589 00:37:57,520 --> 00:37:59,680 Tutti gli assistenti sono stati rimossi dalla sede. 590 00:37:59,760 --> 00:38:01,640 Quasi tutti gli assistenti presenti... 591 00:38:01,720 --> 00:38:03,480 sono stati organizzati dal presidente Han. 592 00:38:03,600 --> 00:38:04,920 È tutto perché tu... 593 00:38:05,040 --> 00:38:07,760 calpestò il figlio del governatore, Le dita dei piedi di Feng Cheng Jun. 594 00:38:07,840 --> 00:38:09,680 Ecco perché le cose sono andate così. 595 00:38:11,120 --> 00:38:13,360 È stato un incidente. 596 00:38:13,440 --> 00:38:14,640 Non posso fare nulla. 597 00:38:15,320 --> 00:38:18,440 Non potresti nemmeno farcela questa piccola questione correttamente. 598 00:38:18,520 --> 00:38:20,880 Come ti aspetti da noi, Hans? per competere con i Feng... 599 00:38:20,960 --> 00:38:23,080 per la posizione di leader degli aristocratici? 600 00:38:23,520 --> 00:38:24,880 Quegli inutili sciocchi. 601 00:38:25,600 --> 00:38:27,040 Se dovessero imbrogliare superare il preliminare, 602 00:38:27,110 --> 00:38:28,720 non sarebbero capaci di molto di più. 603 00:38:28,800 --> 00:38:32,640 Quegli inutili sciocchi sono quelli chi ti aiuterà a diventare il capo! 604 00:38:33,400 --> 00:38:36,560 Personalmente ho dato la mia parola ai Tian... 605 00:38:36,680 --> 00:38:39,440 in cui avrei coinvolto suo figlio Accademia Yun Shang quest'anno. 606 00:38:39,640 --> 00:38:41,360 Non potresti nemmeno farlo. 607 00:38:41,440 --> 00:38:44,880 Come dovrei affrontare i Tian adesso? 608 00:38:47,560 --> 00:38:50,680 L'hai fatto per attirare l'attenzione... 609 00:38:51,000 --> 00:38:52,840 e la lode pubblica? 610 00:38:53,960 --> 00:38:56,560 Ho fatto solo quello che dovevo fare. 611 00:38:57,570 --> 00:39:00,410 Quelli con talenti eccezionali sono suscettibili alla gelosia. 612 00:39:00,800 --> 00:39:01,960 Più sali in alto, 613 00:39:02,440 --> 00:39:04,440 più dura sarà la caduta. 614 00:39:05,120 --> 00:39:07,440 È meglio mantenere un profilo basso e prenditi il tuo tempo. 615 00:39:09,200 --> 00:39:12,160 Ascolta attentamente. All'Accademia Yun Shang, 616 00:39:12,400 --> 00:39:14,720 devi essere il sovrano. 617 00:39:14,880 --> 00:39:17,960 Assicurati che tutti gli studiosi sottomettersi a te. 618 00:39:18,040 --> 00:39:21,000 Così diventerai come me, 619 00:39:21,960 --> 00:39:23,600 con prestigio e status. 620 00:39:26,720 --> 00:39:27,680 Sì, padre. 621 00:39:28,360 --> 00:39:30,160 Non sei disposto a sopportare il peso, 622 00:39:30,440 --> 00:39:32,440 né distinguersi dal resto. 623 00:39:33,120 --> 00:39:35,120 Allora, qual è esattamente la tua intenzione? 624 00:39:35,360 --> 00:39:36,160 Equità. 625 00:39:36,880 --> 00:39:37,920 Chiunque sia, 626 00:39:38,360 --> 00:39:39,840 purché siano intelligenti, 627 00:39:39,960 --> 00:39:42,240 e con l'aspirazione servire il Paese, 628 00:39:42,360 --> 00:39:43,400 dovrebbe essere supportato. 629 00:39:44,320 --> 00:39:46,880 Come espresso dal signor Xue Ding Kun 18 anni fa. 630 00:39:47,480 --> 00:39:49,880 Anche se è morto prima di realizzare molto, 631 00:39:49,960 --> 00:39:51,240 il suo sogno e la sua ambizione... 632 00:39:51,320 --> 00:39:54,000 un giorno sarà conosciuto dal mondo ed essere lodato. 633 00:39:54,080 --> 00:39:57,600 Ciò che ha fatto Xue Ding Kun è visibile come traditore agli occhi del pubblico. 634 00:40:02,200 --> 00:40:03,710 Non menzionarlo mai più. 635 00:40:06,880 --> 00:40:07,720 Va bene. 636 00:40:07,800 --> 00:40:11,120 Se il signor Feng lo scoprisse Ho ancora a che fare con te 637 00:40:11,200 --> 00:40:14,200 -Sarei davvero senza lavoro. Vattene adesso. -Aspetta... 638 00:40:14,400 --> 00:40:16,840 -Mi stai scacciando? -Devo. 639 00:40:16,920 --> 00:40:20,600 -Ma ho davvero bisogno di soldi. - Anch'io, signor Wen. 640 00:40:21,280 --> 00:40:22,320 Mi dispiace. 641 00:40:24,840 --> 00:40:25,760 Bene allora. 642 00:40:26,240 --> 00:40:29,000 Non dovrei causarti altri problemi. Per favore, fai attenzione. 643 00:40:32,184 --> 00:40:42,184 Sub di iQiyi e Ripped di skysoultan ♔ Segui @skysoultan su Instagram ♔